דף הבית / סרטים מתורגמים (דף 3)

סרטים מתורגמים

המלכודת Elephant Song לצפייה ישירה

פסיכיאטר נעלם ממשרדו, והאדם האחרון שראה אותו הוא המטופל שלו, מייקל, המאושפז בבית החולים הפסיכיאטרי. מנהל בית החולים, ד"ר גרינברג, נקרא לעזרה. הוא מתעקש לחקור את מייקל, ומשוכנע שיש לו קשר להיעלמותו של הפסיכיאטר.

קרא עוד »

שמשון ודלילה לצפייה ישירה

Samson And Delilah  שמשון ודלילה הסיפור התנquot;כי מקבל פוליש הוליוודי זוהר בסרטו של ססיל בי דה-מיל, גדול יוצרי האפוסים של הוליווד הקלאסית. סיפור על קנאה, נקמה, מרד ואהבה, שבמרכזו שמשון הגיבור, האיש והעמודים. שמשון מאוהב בסמדר הפלישתית אבל לא מורשה לשאת אותה לאישה. אחותה, דלילה, מקנאה ובגדול, וכאשר שמשון מצטרף למרד כנגד השלטון הפלישתי על הישראלים הראשונים, היא מתנדבת לעלות על נקודת התורפה שלו על מנת להביסו. מה שלא יהיה שלה לא יהיה של אף אחת אחרת. הדי לאמאר היפנטה את הצופים בתפקיד הפאם-פאטאל הכי קטלנית של העולם העתיק, בסרט שזכה בפרס האוסקר על עיצוב התפאורה ועל התלבושות.  

קרא עוד »

לב אמיץ: סיפורה של ליזי ולאסקז ( 2015 ) לצפייה ישירה

זוכה פרס חביב הקהל – פסטיבל SXSW 2015, פסטיבל Traverse City 2015 אליזבת "ליזי" ולאסקז נולדה עם תסמונת נדירה שמונעת ממנה להעלות במשקל. כילדה חריגה בבית הספר, היא סבלה מהתעללויות בלתי-פוסקות, ומאוחר יותר, כשהיתה כבר נערה מתבגרת, היא גילתה ביוטיוב סרטון שמציג אותה כ"האשה המכוערת ביותר בעולם". הסרטון הפך ויראלי, אך במקום לגרום לליזי להסתתר מתחת לשמיכה ולא לצאת מחדרה, הוא נתן לה מוטיבציה ענקית לעשות שינוי של ממש. הסרט עוקב אחר מסעה מעורר ההשראה של ליזי, שמתחיל בילדותה, עובר בסרטון הנורא שגרם לה לשנות את חייה, דרך נאומה ב-TEDx שזכה למיליוני צפיות, ועד גבעת הקפיטול, שם היא מקדמת את החוק הפדרלי הראשון נגד תופעת ה-Bullying. בימוי: שרה הירש בורדו A Brave Heart The Lizzie Velasquez Story

קרא עוד »